简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دولة هايتي في الصينية

يبدو
"دولة هايتي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 海地国
أمثلة
  • ثالثاً- التوصيات التي رفضتها دولة هايتي مؤقتاً
    三. 海地国暂时拒绝的建议
  • كما أكدت دولة هايتي بتوقيع هذه الاتفاقية أيضا إرادتها بالعمل من أجل مجتمع متساو.
    《公约》的签订表明了海地为建立平等社会而努力的意愿。
  • وتفضل دولة هايتي إعطاء الأولوية لقانون للأسرة يُعد حالياً. (88-21)
    海地国优先考虑的是目前正在起草中的《家庭法》。 (88.21)
  • أكدت اللجنة في ملاحظاتها وتوصياتها الختامية على أهمية تصديق دولة هايتي على البروتوكول الملحق بالاتفاقية.
    委员会在结论性意见中,强调了海地批准该《任择议定书》的重要性。
  • ويوصي الخبير المستقل دولة هايتي بأن توقع هذه الاتفاقية وتصدق في الوقت نفسه على البروتوكول الاختياري الملحق بها.
    独立专家建议海地政府签署该公约,同时批准其《任择议定书》。
  • هنا نجد نفس عدم المساواة، لا سيما في مؤسسات دولة هايتي ذات الاستقلال الذاتي والمستقلة.
    但我们必须承认,虽然国家已经立法禁止,但解决问题的根本在于消除贫困。
  • وفي هذا الصدد، شرعت دولة هايتي في الفصل بين القُصَّر الذكور عن الكبار من الجنس عينه في زنزانات الاحتجاز.
    为此,海地政府已开始在拘留所将男性未成年人与同性别的成年人分监。
  • إن المساعدة الإنمائية الدولية عنصر حاسم في أداء دولة هايتي وفي الاستفادة من السلام لمساعدة البلد على تحقيق الاستقرار.
    国际发展援助对海地国家的运作和带来帮助国家获得稳定的和平红利至关重要。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5